heebie jeebies

Sens de "heebie jeebies" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 14 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	heebie-jeebies	ñáñara [f] HN SV PA
2	General	heebie-jeebies	ñáñaras [f/pl] MX GT
3	General	heebie-jeebies	ñáñaras [f/pl] GT
Idioms
4	Idioms	give somebody the heebie-jeebies	darle escalofríos a alguien [v]
5	Idioms	give somebody the heebie-jeebies	inquietar a alguien [v]
6	Idioms	give somebody the heebie-jeebies	asustar a alguien [v]
7	Idioms	give somebody the heebie-jeebies	ponerle los pelos de punta alguien [v]
8	Idioms	get the heebie-jeebies	ponérsele a alguien la carne de gallina [v]
9	Idioms	get the heebie-jeebies	ponérsele a alguien carne de gallina [v]
10	Idioms	get the heebie-jeebies	ponerse alguien chinito [v]
11	Idioms	give someone the heebie-jeebies	ponérsele carne de gallina [v]
12	Idioms	give someone the heebie-jeebies	ponerle a alguien carne de gallina [v]
13	Idioms	have the heebie-jeebies (feel nervous or scared)	tener un tembleque [v]
Slang
14	Slang	have the heebie-jeebies	tener mucho miedo [v]